четверг, 19 июня 2014 г.

Редизайн памятника влюбленным фонарям на Майдане Незалежности

Памятник влюбленным фонарям  Майдан Незалежности Киев

Событие на Майдане Незалежности: один из самых необычных памятников Киева - памятник влюбленным фонарям претерпел редизайн.

Изменения коснулись нарядов влюбленных фонарей: фонарь слева ("он"), который раньше имел черный низ, теперь одет в костюм цветов национального флага и обзавелся блакитным галстуком, а фонарь справа ("она") оделся в светленькую вышиванку. Кроме того, на щитке "мужского" фонаря появилось стихотворное произведение Василия Симоненко, гласящее следующее (перевод мой):

Её никто не звал - она пришла нежданно,
И встреть я её как должно не сумел.
Она ко мне явилась из тумана,
О чем я и во сне мечтать не смел.

Ну, и так далее...

Если вы думаете, что новый наряд влюбленных фонарей - это фольклорный перегиб, то вы ошибаетесь. Такое можно встретить и наяву: например, фонари на мосту Патона раскрашены в цвета национального флага Украины на всем протяжении переправы через Днепр, а это, на секундочку, полтора километра. Так что памятник на Майдане просто адаптировали к действительности.

Раньше этот арт-объект выглядел так:

Памятник влюбленным фонарям

Памятник влюбленным фонарям на Майдане

Редизайн:

Новый дизайн памятника влюбленным фонарям

Стихи на памятнике


Комментариев нет:

Отправить комментарий